Перевод ошибок конечно жжот, "цепь зажигания устройства натяжения"
01212 04BC Zunder fur Gurtstraffer hinten,Beifahrerseite-N197
01212 04BC Пиропатрон преднатяжителя ремня заднего сиденья со стороны переднего пассажира-N197
Проблема может быть в проводке, либо в самом пиропатроне.
Смотреть проводку.
Если пиропатрон виноват - вроде как можно обманку поставить...